Inicio

Check if you are eligible to get your driving document

Trusted by Travelers Worldwide

Driving License Translation for International Travel

Get your multilingual driving document in minutes for easier use abroad

Used by international travelers

Helpful for travel and rental situations in 195+ countries

Free re-issue support

¿Ha perdido su archivo o necesita actualizarlo? Obtenga una copia nueva cuando quiera, con nosotros.

24/7 customer support

Auténticos expertos en viajes en el chat en directo siempre que se encuentre con un obstáculo.

¿Cómo funciona?

Sólo en 3 pasos

iniciar aplicación

Upload Your Details

Receive Your Driving Document

Obtenga su PDI en 5 minutos - Con la confianza de viajeros de más de 195 países

Your driving document ready within minutes

If you are traveling abroad, a translated version of your driving license can help improve communication and understanding in different countries.

comprobar la validez de su PDI

Start now

Simple Pricing for Your Driving Document
Clear options with full support

Conduzca sin estrés con nuestra garantía de devolución del dinero 100% y sustituciones de por vida. Si no se acepta, no pagas.

LA MEJOR OFERTA DE COBERTURA TOTAL

Imprimir + digital Document

Paquete IDP completo para una tranquilidad global.

$71.00

  • Ambos formatos, siempre listos
  • Easy to use while traveling
  • Tarjeta de identificación de bolsillo previa solicitud
  • Suitable for personal use abroad
Sí, quiero el paquete completo
Para viajes de última hora

Digital Document Only

Reciba su PDI al instante.

$51.00

  • Formato digital para autoimpresión
  • Instant access for travel support
  • Carné de bolsillo (formato digital)
  • De confianza para la policía y los alquileres
Obtenga ahora mi PDI digital
LA MEJOR OFERTA DE COBERTURA TOTAL

Imprimir + Gratis digital

Paquete IDP completo para una tranquilidad global.

$69.00

  • Ambos formatos, siempre listos
  • Norma mundialmente aceptada
  • Tarjeta de identificación de bolsillo previa solicitud
  • De confianza para la policía y los alquileres
Sí, quiero el paquete completo
Para viajes de última hora

SÓLO DIGITAL

Reciba su PDI al instante.

$49.00

  • Formato digital para autoimpresión
  • Norma mundialmente aceptada
  • Carné de bolsillo (formato digital)
  • De confianza para la policía y los alquileres
Obtenga ahora mi PDI digital
LA MEJOR OFERTA DE COBERTURA TOTAL

Imprimir + Gratis digital

Paquete IDP completo para una tranquilidad global.

$69.00

  • Ambos formatos, siempre listos
  • Norma mundialmente aceptada
  • Tarjeta de identificación de bolsillo previa solicitud
  • De confianza para la policía y los alquileres
Sí, quiero el paquete completo
Para viajes de última hora

SÓLO DIGITAL

Reciba su PDI al instante.

$49.00

  • Formato digital para autoimpresión
  • Norma mundialmente aceptada
  • Carné de bolsillo (formato digital)
  • De confianza para la policía y los alquileres
Obtenga ahora mi PDI digital
LA MEJOR OFERTA DE COBERTURA TOTAL

Imprimir + Gratis digital

Paquete IDP completo para una tranquilidad global.

$69.00

  • Ambos formatos, siempre listos
  • Norma mundialmente aceptada
  • Tarjeta de identificación de bolsillo previa solicitud
  • De confianza para la policía y los alquileres
Sí, quiero el paquete completo
Para viajes de última hora

SÓLO DIGITAL

Reciba su PDI al instante.

$49.00

  • Formato digital para autoimpresión
  • Norma mundialmente aceptada
  • Carné de bolsillo (formato digital)
  • De confianza para la policía y los alquileres
Obtenga ahora mi PDI digital
  • Acceda instantáneamente a su PDI digital en 10 minutos, con la versión física impresa y enviada por correo para una preparación completa de su viaje internacional.

PREGUNTAS FRECUENTES

Common questions about driving document translation

Validez y restricciones

1. Do I need a translated driving document when traveling?
Sí. Un Permiso Internacional de Conducción (PIC) es esencial para cualquiera que planee conducir o alquilar un coche en el extranjero. Le permite conducir legalmente en países extranjeros y a menudo lo exigen las agencias de alquiler de coches, la policía local y las autoridades de control fronterizo. Tener un PDI garantiza la tranquilidad cuando se viaja al extranjero por negocios o vacaciones.

La validez de su Permiso Internacional de Conducción depende del plan que elija. Puede elegir entre 1 año, 2 años, 3 años, 5 años o 10 años de validez. Los periodos de validez más largos son ideales para viajeros frecuentes o expatriados que conducen internacionalmente durante periodos prolongados.

Sí, en la mayoría de los casos. Muchas empresas internacionales de alquiler de coches exigen un Permiso Internacional de Conducción (PIC) antes de permitirle alquilar un vehículo. Algunos países también tienen normas específicas sobre la validez del IDP, así que confirme siempre los requisitos con la agencia de alquiler de su país de destino.
Sí. Cuando conduzcas en un país extranjero, debes llevar contigo el permiso de conducir nacional original, el Permiso Internacional de Conducción (PIC) y cualquier documento de identidad expedido por el gobierno (como el pasaporte). Algunos países pueden tener requisitos adicionales, por lo que es mejor comprobar las normas de conducción locales antes de viajar.
Debe tener un permiso de conducir nacional válido para solicitar un Permiso de Conducir Internacional. Si su permiso local está a punto de caducar, se recomienda renovarlo primero antes de solicitar el IDP. Un permiso nacional caducado invalida automáticamente su IDP.
Sí. Algunos países no reconocen el Permiso Internacional de Conducción, entre ellos Japón, Corea del Sur, Corea del Norte, China continental, Hong Kong, Taiwán y Vietnam. Estas regiones pueden exigir permisos locales especiales o autorizaciones de conducción alternativas.
No. El Permiso Internacional de Conducción (PIC) debe ir siempre acompañado de su permiso de conducir nacional original. El IDP por sí solo no es un permiso de conducción autónomo, sino que sirve como traducción oficial y reconocimiento de su permiso local en varios idiomas.
No, un Permiso Internacional de Conducción no puede utilizarse como prueba de seguro. Sin embargo, tener un IDP puede facilitar el proceso de alquilar vehículos asegurados en el extranjero, ya que es un documento oficial que verifica su elegibilidad para conducir a nivel internacional.
Sí, el permiso de conducir internacional es válido y está reconocido en Tailandia. Sin embargo, es importante tener en cuenta que las autoridades de tráfico tailandesas suelen exigir la versión impresa de su IDP, junto con su permiso de conducir nacional original. La versión digital o móvil puede no ser aceptada en los controles de carretera.
Sí. El Permiso Internacional de Conducción es válido en Italia y suele ser solicitado por las agencias de alquiler de coches y la policía. Asegúrate de llevar la versión impresa de tu IDP junto a tu permiso de conducir original, ya que la versión electrónica puede no ser reconocida oficialmente por las autoridades de tráfico italianas.
Sí, el Permiso Internacional de Conducción (PIC) es válido en los Emiratos Árabes Unidos (EAU). Aunque las versiones digitales pueden ser convenientes, las autoridades de los EAU suelen exigir el IDP físico impreso junto con su permiso de conducir nacional para su verificación.
No. Japón tiene una normativa específica sobre los conductores extranjeros. Sólo puede utilizar un Permiso Internacional de Conducción expedido en su país de residencia, y sólo si cumple la Convención de Ginebra de 1949 sobre la Circulación Vial. Los viajeros con un PDI que no cumpla la normativa pueden tener que obtener un permiso de conducir japonés.
No. Vietnam ya no reconoce el formato de Permiso Internacional de Conducir según la Convención de Ginebra de 1949. Los visitantes deben adquirir un permiso de conducir vietnamita local o una traducción oficial de su permiso existente para conducir legalmente.

Información sobre precios

1. ¿Cuáles son las opciones de precios para el Permiso Internacional de Conducción (PIC)?

Ofrecemos varias opciones de precios flexibles para el Permiso Internacional de Conducción (PIC) en función del periodo de validez y el formato de entrega que prefiera. Aquí tiene el desglose completo:

Validez de 5 años
Paquete completo (impreso + digital): 90 euros

Sólo digital €69

Validez de 3 años
Paquete completo (impreso + digital): 70 euros

Sólo digital €49

Validez de 2 años
Paquete completo (impreso + digital): 55 euros
Sólo digital €41

Validez de 1 año
Paquete completo (impreso + digital): 45
Sólo digital €34

Sí. Actualmente ofrecemos un descuento 5% en todos los planes de Permiso Internacional de Conducir (PIC).
Para beneficiarse de esta oferta, sólo tiene que utilizar el código promocional IDP5OFF al pagar.
Este descuento se aplica tanto a los paquetes digitales como a los impresos, independientemente del periodo de validez que elija.


💡 Consejo: El código promocional es válido por tiempo limitado, así que asegúrate de utilizarlo al realizar tu pedido para ahorrar en tu Permiso de Conducir Internacional.

Formas de pago

1. ¿Cuáles son las modalidades de pago disponibles para el Permiso Internacional de Conducción (PIC)?

Ofrecemos varias opciones de pago cómodas y seguras para adquirir su Permiso Internacional de Conducción (PIC). Puede pagar utilizando:


Tarjetas de débito (Visa, Mastercard y otras)

 

Tarjetas de crédito

 

PayPal

 

Criptodivisas (monedas estables)

 

Todas las transacciones se procesan a través de pasarelas de pago de confianza para garantizar una experiencia de pago fluida y segura.

Tenga en cuenta que todas las transacciones del Permiso Internacional de Conducción (PIC) se procesan en euros (€).

Si observa que el importe cobrado es ligeramente superior al previsto, es probable que se deba al tipo de cambio de su banco o proveedor de servicios de pago o a la comisión por transacción en el extranjero al convertir de euros a su moneda local.

Envío y entrega

1. ¿Cuánto tiempo se tarda en recibir el Permiso de Conducción Internacional (PCI) digital después de hacer el pedido?

Si elige tramitación urgente, recibirá su Permiso internacional de conducción (PIC) digital en 5 minutos, siempre que no haya problemas con los documentos presentados.


Para tratamiento regular, el plazo medio de entrega oscila entre De 2 a 24 horas.
Recibirá su PDI directamente por correo electrónico una vez finalizado el proceso de verificación.

Sí. Ofrecemos opciones de envío urgente para los clientes que deseen recibir su Permiso internacional de conducción (PIC) impreso más rápidamente.

 

Este servicio garantiza una impresión y una entrega internacional más rápidas que el envío estándar.

En servicio de envío urgente costes $29.


Esta opción proporciona una experiencia de entrega más rápida y fiable para los viajeros que necesitan su Permiso internacional de conducción urgentemente.

Para envío regular, el plazo de entrega estimado es de 15-30 días o a veces antes, dependiendo de su ubicación.


Tenga en cuenta que estos plazos no incluyen despacho de aduanas, lo que puede añadir días adicionales de tramitación en función de su país.

Una vez que su Permiso internacional de conducción (normalmente en 3 días), envío urgente suele requerir un 5-7 días para envíos internacionales.


Tenga en cuenta que estas estimaciones de entrega excluir los plazos de tramitación aduanera, que puede variar en función del país de destino.

Después de pedir un PDI digital, se envía directamente a su dirección de correo electrónico.


Si no lo ha recibido en el plazo previsto, compruebe su carpeta de spam o correo no deseado - A veces, los mensajes automáticos pueden filtrarse allí.

 

Si sigue sin encontrarlo, no dude en contactar con el servicio de asistencia para que le ayuden a reenviar su copia digital.

Antes de emitir su Permiso internacional de conducción (PIC) digital, Nuestro equipo de verificación revisa detenidamente la información y los documentos que nos envía.

 

Si hay algún detalle falta, es incorrecta o poco clara, nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico para solicitarle correcciones.

 

Este paso de verificación garantiza que su PDI cumple todas las normas internacionales antes de ser expedido.