হোম

Check if you are eligible to get your driving document

Trusted by Travelers Worldwide

Driving License Translation for International Travel

Get your multilingual driving document in minutes for easier use abroad

Used by international travelers

Helpful for travel and rental situations in 195+ countries

Free re-issue support

আপনার ফাইল হারিয়ে গেছে নাকি আপডেটের প্রয়োজন? যেকোনো সময়, আমাদের কাছ থেকে একটি নতুন কপি পান।.

24/7 customer support

যখনই আপনি কোনও বাধার সম্মুখীন হন, লাইভ চ্যাটে প্রকৃত ভ্রমণ বিশেষজ্ঞদের সাথে যোগাযোগ করুন।.

কিভাবে এটা কাজ করে ?

মাত্র ৩টি ধাপে

আবেদন শুরু করুন

Upload Your Details

Receive Your Driving Document

৫ মিনিটের মধ্যে আপনার আইডিপি পান – ১৯৫+ দেশের ভ্রমণকারীদের দ্বারা বিশ্বস্ত

Your driving document ready within minutes

If you are traveling abroad, a translated version of your driving license can help improve communication and understanding in different countries.

আপনার আইডিপি বৈধভাবে পরীক্ষা করুন

Simple Pricing for Your Driving Document
Clear options with full support

আমাদের 100% মানি-ব্যাক গ্যারান্টি এবং আজীবন প্রতিস্থাপনের সাথে চাপমুক্ত গাড়ি চালান। যদি এটি গৃহীত না হয়, তাহলে আপনাকে অর্থ প্রদান করতে হবে না।.

সম্পূর্ণ কভারেজের জন্য সেরা চুক্তি

ছাপা + ডিজিটাল Document

বিশ্বব্যাপী মানসিক শান্তির জন্য সম্পূর্ণ আইডিপি প্যাকেজ।.

$71.00

শেষ মুহূর্তের ভ্রমণের জন্য

Digital Document Only

তাৎক্ষণিকভাবে আপনার আইডিপি গ্রহণ করুন।.

$51.00

সম্পূর্ণ কভারেজের জন্য সেরা চুক্তি

ছাপা + বিনামূল্যে ডিজিটাল

বিশ্বব্যাপী মানসিক শান্তির জন্য সম্পূর্ণ আইডিপি প্যাকেজ।.

$69.00

শেষ মুহূর্তের ভ্রমণের জন্য

শুধুমাত্র ডিজিটাল

তাৎক্ষণিকভাবে আপনার আইডিপি গ্রহণ করুন।.

$49.00

সম্পূর্ণ কভারেজের জন্য সেরা চুক্তি

ছাপা + বিনামূল্যে ডিজিটাল

বিশ্বব্যাপী মানসিক শান্তির জন্য সম্পূর্ণ আইডিপি প্যাকেজ।.

$69.00

শেষ মুহূর্তের ভ্রমণের জন্য

শুধুমাত্র ডিজিটাল

তাৎক্ষণিকভাবে আপনার আইডিপি গ্রহণ করুন।.

$49.00

সম্পূর্ণ কভারেজের জন্য সেরা চুক্তি

ছাপা + বিনামূল্যে ডিজিটাল

বিশ্বব্যাপী মানসিক শান্তির জন্য সম্পূর্ণ আইডিপি প্যাকেজ।.

$69.00

শেষ মুহূর্তের ভ্রমণের জন্য

শুধুমাত্র ডিজিটাল

তাৎক্ষণিকভাবে আপনার আইডিপি গ্রহণ করুন।.

$49.00

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

Common questions about driving document translation

বৈধতা এবং বিধিনিষেধ

1. Do I need a translated driving document when traveling?
হ্যাঁ। বিদেশে গাড়ি চালানো বা ভাড়া করার পরিকল্পনা করা যেকোনো ব্যক্তির জন্য আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) অপরিহার্য। এটি আপনাকে বিদেশে বৈধভাবে গাড়ি চালানোর অনুমতি দেয় এবং প্রায়শই গাড়ি ভাড়া সংস্থা, স্থানীয় পুলিশ এবং সীমান্ত নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষের দ্বারা এটি প্রয়োজন হয়। ব্যবসা বা ছুটির জন্য আন্তর্জাতিক ভ্রমণের সময় IDP থাকা মানসিক শান্তি নিশ্চিত করে।.

আপনার আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের মেয়াদ আপনার নির্বাচিত পরিকল্পনার উপর নির্ভর করে। আপনি ১ বছর, ২ বছর, ৩ বছর, ৫ বছর, অথবা ১০ বছরের মেয়াদের বিকল্পগুলির মধ্যে একটি বেছে নিতে পারেন। দীর্ঘ মেয়াদের সময়কাল ঘন ঘন ভ্রমণকারী বা প্রবাসীদের জন্য আদর্শ যারা দীর্ঘ সময় ধরে আন্তর্জাতিকভাবে গাড়ি চালান।.

হ্যাঁ, বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই। অনেক আন্তর্জাতিক গাড়ি ভাড়া কোম্পানি আপনাকে গাড়ি ভাড়া করার অনুমতি দেওয়ার আগে একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) প্রয়োজন করে। কিছু দেশে IDP বৈধতা সম্পর্কে নির্দিষ্ট নিয়মও রয়েছে, তাই সর্বদা আপনার গন্তব্য দেশের ভাড়া সংস্থার সাথে প্রয়োজনীয়তাগুলি নিশ্চিত করুন।.
হ্যাঁ। বিদেশে গাড়ি চালানোর সময়, আপনাকে অবশ্যই আপনার আসল দেশীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স, আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) এবং সরকার কর্তৃক জারি করা যেকোনো পরিচয়পত্র (যেমন পাসপোর্ট) বহন করতে হবে। কিছু দেশে অতিরিক্ত প্রয়োজনীয়তা থাকতে পারে, তাই ভ্রমণের আগে স্থানীয় ড্রাইভিং নিয়মাবলী পরীক্ষা করে নেওয়া ভাল।.
আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের জন্য আবেদন করার জন্য আপনার অবশ্যই একটি বৈধ গার্হস্থ্য ড্রাইভিং লাইসেন্স থাকতে হবে। যদি আপনার স্থানীয় লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হওয়ার কাছাকাছি হয়, তাহলে আপনার IDP-এর জন্য আবেদন করার আগে এটি নবায়ন করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে। মেয়াদোত্তীর্ণ গার্হস্থ্য লাইসেন্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার IDP বাতিল করে দেয়।.
হ্যাঁ। জাপান, দক্ষিণ কোরিয়া, উত্তর কোরিয়া, মূল ভূখণ্ড চীন, হংকং, তাইওয়ান এবং ভিয়েতনাম সহ কিছু দেশ আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটকে স্বীকৃতি দেয় না। এই অঞ্চলগুলিতে বিশেষ স্থানীয় পারমিট বা বিকল্প ড্রাইভিং অনুমোদনের প্রয়োজন হতে পারে।.
না। আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) সর্বদা আপনার মূল গার্হস্থ্য ড্রাইভিং লাইসেন্সের সাথে থাকতে হবে। IDP শুধুমাত্র একটি স্বতন্ত্র ড্রাইভিং লাইসেন্স নয় বরং এটি একাধিক ভাষায় আপনার স্থানীয় লাইসেন্সের সরকারী অনুবাদ এবং স্বীকৃতি হিসেবে কাজ করে।.
না, আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট বীমার প্রমাণ হিসেবে ব্যবহার করা যাবে না। তবে, একটি IDP থাকা বিদেশে বীমাকৃত যানবাহন ভাড়া করার প্রক্রিয়াটিকে আরও সহজ করে তুলতে পারে, কারণ এটি একটি সরকারী নথি যা আন্তর্জাতিকভাবে আপনার ড্রাইভিং যোগ্যতা যাচাই করে।.
হ্যাঁ। আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট থাইল্যান্ডে বৈধ এবং স্বীকৃত। তবে, এটি মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে থাই ট্রাফিক কর্তৃপক্ষ সাধারণত আপনার আসল গার্হস্থ্য ড্রাইভিং লাইসেন্সের সাথে আপনার IDP এর মুদ্রিত সংস্করণটি প্রয়োজন। রাস্তার পাশে চেক করার সময় ডিজিটাল বা মোবাইল সংস্করণটি গ্রহণ করা নাও হতে পারে।.
হ্যাঁ। আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট ইতালিতে বৈধ এবং সাধারণত গাড়ি ভাড়া সংস্থা এবং পুলিশ এটির জন্য অনুরোধ করে। আপনার আসল ড্রাইভিং লাইসেন্সের সাথে আপনার IDP-এর মুদ্রিত সংস্করণটি অবশ্যই বহন করুন, কারণ ইলেকট্রনিক সংস্করণটি ইতালীয় ট্র্যাফিক কর্তৃপক্ষ কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত নাও হতে পারে।.
হ্যাঁ। সংযুক্ত আরব আমিরাতে (UAE) আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) বৈধ। যদিও ডিজিটাল সংস্করণগুলি সুবিধাজনক হতে পারে, UAE কর্তৃপক্ষ সাধারণত যাচাইয়ের জন্য আপনার গার্হস্থ্য ড্রাইভিং লাইসেন্সের সাথে মুদ্রিত প্রকৃত IDP প্রয়োজন করে।.
না। বিদেশী চালকদের জন্য জাপানের নির্দিষ্ট নিয়ম রয়েছে। আপনি কেবলমাত্র আপনার বসবাসের দেশে জারি করা আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট ব্যবহার করতে পারবেন, এবং শুধুমাত্র যদি এটি 1949 সালের জেনেভা কনভেনশন অন রোড ট্রাফিক মেনে চলে। অ-সম্মতিশীল আইডিপি সহ ভ্রমণকারীদের জাপানি ড্রাইভিং পারমিট নেওয়ার প্রয়োজন হতে পারে।.
না। ভিয়েতনাম আর ১৯৪৯ সালের জেনেভা কনভেনশনের অধীনে আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট ফর্ম্যাটকে স্বীকৃতি দেয় না। দর্শনার্থীদের বৈধভাবে গাড়ি চালানোর জন্য স্থানীয় ভিয়েতনামী ড্রাইভিং লাইসেন্স অথবা তাদের বিদ্যমান লাইসেন্সের অফিসিয়াল অনুবাদ সংগ্রহ করতে হবে।.

মূল্য নির্ধারণের তথ্য

১. আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) এর জন্য মূল্য নির্ধারণের বিকল্পগুলি কী কী?

আপনার পছন্দের বৈধতা সময়কাল এবং ডেলিভারি ফর্ম্যাটের উপর নির্ভর করে আমরা আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের (IDP) জন্য বেশ কয়েকটি নমনীয় মূল্যের বিকল্প অফার করি। এখানে সম্পূর্ণ বিবরণ দেওয়া হল:

৫ বছরের মেয়াদ
সম্পূর্ণ প্যাকেজ (প্রিন্ট + ডিজিটাল): €90

শুধুমাত্র ডিজিটাল: €69

৩ বছরের মেয়াদ
সম্পূর্ণ প্যাকেজ (প্রিন্ট + ডিজিটাল): €70

শুধুমাত্র ডিজিটাল: €49

২ বছরের মেয়াদ
সম্পূর্ণ প্যাকেজ (প্রিন্ট + ডিজিটাল): €৫৫
শুধুমাত্র ডিজিটাল: €41

১ বছরের মেয়াদ
সম্পূর্ণ প্যাকেজ (প্রিন্ট + ডিজিটাল): €45
শুধুমাত্র ডিজিটাল: €34

হ্যাঁ! আমরা বর্তমানে সমস্ত আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) প্ল্যানে 5% ছাড় অফার করছি।.
এই অফারের সুবিধা নিতে, চেকআউটের সময় কেবল IDP5OFF প্রোমো কোডটি ব্যবহার করুন।.
এই ছাড় ডিজিটাল এবং প্রিন্ট উভয় প্যাকেজের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য, আপনি যে মেয়াদই বেছে নিন না কেন।.


💡 টিপ: প্রোমো কোডটি সীমিত সময়ের জন্য বৈধ, তাই আপনার আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট বাঁচাতে অর্ডার দেওয়ার সময় এটি ব্যবহার করতে ভুলবেন না!

পেমেন্ট বিকল্পগুলি

১. আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) এর জন্য উপলব্ধ অর্থপ্রদানের পদ্ধতিগুলি কী কী?

আপনার আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) কেনার জন্য আমরা বেশ কিছু সুবিধাজনক এবং নিরাপদ পেমেন্ট বিকল্প অফার করি। আপনি নিম্নলিখিত পদ্ধতি ব্যবহার করে পেমেন্ট করতে পারেন:


ডেবিট কার্ড (ভিসা, মাস্টারকার্ড এবং অন্যান্য)

 

ক্রেডিট কার্ড

 

পেপ্যাল

 

ক্রিপ্টোকারেন্সি (স্থিতিশীল মুদ্রা))

 

একটি মসৃণ এবং নিরাপদ চেকআউট অভিজ্ঞতা নিশ্চিত করার জন্য সমস্ত লেনদেন বিশ্বস্ত পেমেন্ট গেটওয়ের মাধ্যমে প্রক্রিয়াজাত করা হয়।.

অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে সমস্ত আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) লেনদেন ইউরো (€) তে প্রক্রিয়াজাত করা হয়।.

যদি আপনি লক্ষ্য করেন যে চার্জ করা পরিমাণ প্রত্যাশার চেয়ে কিছুটা বেশি, তাহলে সম্ভবত এটি আপনার ব্যাঙ্ক বা পেমেন্ট প্রদানকারীর মুদ্রা রূপান্তর হার বা ইউরো থেকে আপনার স্থানীয় মুদ্রায় রূপান্তর করার সময় বিদেশী লেনদেন ফি এর কারণে হতে পারে।.

পরিবহন ও বিতরণ

১. অর্ডার দেওয়ার পর আমার ডিজিটাল আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) পেতে কতক্ষণ সময় লাগে?

যদি তুমি বেছে নাও দ্রুত প্রক্রিয়াকরণ, তুমি তোমার ডিজিটাল আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) ৫ মিনিটের মধ্যে, যদি আপনার জমা দেওয়া নথিতে কোনও সমস্যা না থাকে।.


জন্য নিয়মিত প্রক্রিয়াজাতকরণ, গড় ডেলিভারি সময় এর মধ্যে ২ থেকে ২৪ ঘন্টা.
যাচাইকরণ প্রক্রিয়া সম্পন্ন হলে আপনি সরাসরি ইমেলের মাধ্যমে আপনার IDP পাবেন।.

হ্যাঁ। আমরা অফার করি দ্রুত শিপিং বিকল্পগুলি যারা তাদের গ্রাহকদের জন্য মুদ্রিত আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) আরও দ্রুত।.

 

এই পরিষেবাটি স্ট্যান্ডার্ড শিপিংয়ের তুলনায় দ্রুত মুদ্রণ এবং আন্তর্জাতিক ডেলিভারি নিশ্চিত করে।.

দ্য দ্রুত শিপিং পরিষেবা খরচ $29.


এই বিকল্পটি ভ্রমণকারীদের জন্য দ্রুত এবং আরও নির্ভরযোগ্য ডেলিভারি অভিজ্ঞতা প্রদান করে যাদের তাদের প্রয়োজন আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট জরুরিভাবে।.

জন্য নিয়মিত শিপিং, আনুমানিক ডেলিভারি সময়সীমা হল ১৫-৩০ দিন অথবা কখনও কখনও আগে, আপনার অবস্থানের উপর নির্ভর করে।.


অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে এই সময়সীমাগুলি শুল্ক ছাড়পত্র অন্তর্ভুক্ত করবেন না, যা আপনার দেশের উপর নির্ভর করে অতিরিক্ত প্রক্রিয়াকরণ দিন যোগ করতে পারে।.

একবার তোমার আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট মুদ্রিত হয় (সাধারণত এর মধ্যে) ৩ দিন), দ্রুত শিপিং সাধারণত অতিরিক্ত সময় লাগে ৫-৭ দিন আন্তর্জাতিক ডেলিভারির জন্য।.


অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে এই ডেলিভারি অনুমানগুলি শুল্ক প্রক্রিয়াকরণের সময় বাদ দিন, যা গন্তব্য দেশের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে।.

অর্ডার করার পর ডিজিটাল আইডিপি, এটি সরাসরি আপনার কাছে পাঠানো হয় ইমেল ঠিকানা.


যদি আপনি প্রত্যাশিত সময়সীমার মধ্যে এটি না পেয়ে থাকেন, তাহলে অনুগ্রহ করে আপনার স্প্যাম বা জাঙ্ক ফোল্ডার — কখনও কখনও স্বয়ংক্রিয় বার্তাগুলি সেখানে ফিল্টার করা হতে পারে।.

 

যদি আপনি এখনও এটি খুঁজে না পান, তাহলে নির্দ্বিধায় সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন আপনার ডিজিটাল কপি পুনরায় পাঠানোর ক্ষেত্রে সহায়তার জন্য।.

আমরা আপনার ইস্যু করার আগে ডিজিটাল আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP), আমাদের যাচাইকরণ দল আপনার জমা দেওয়া তথ্য এবং নথিগুলি সাবধানতার সাথে পর্যালোচনা করে।.

 

যদি কোন বিবরণ থাকে অনুপস্থিত, ভুল, অথবা অস্পষ্ট, আমরা সংশোধনের অনুরোধ করতে ইমেলের মাধ্যমে আপনার সাথে যোগাযোগ করব।.

 

এই যাচাইকরণের ধাপটি নিশ্চিত করে যে আপনার IDP ইস্যু করার আগে সমস্ত আন্তর্জাতিক মান পূরণ করে।.