Início

Check if you are eligible to get your driving document translation

Trusted by Travelers Worldwide

Private Driver's License Translation service for Travelers

Get your multilingual driving document in minutes for easier use abroad.This is a private translation service only. It is NOT an official government-issued International Driving Permit (IDP). It does not replace your valid driver’s license and is not affiliated with any government authority or automobile association.

Used by international travelers

Helpful for travel and rental situations in 195+ countries

Free re-issue support

Perdeu o seu ficheiro ou precisa de uma atualização? Obtenha uma nova cópia em qualquer altura, connosco.

24/7 customer support

Especialistas em viagens reais no chat em direto sempre que tiver um obstáculo.

Como é que funciona?

Apenas em 3 passos

iniciar a aplicação

Upload Your Details

Receive Your Driving Document

get your travel driver license translation in 5 minutes – Trusted by travelers in 195+ countries

Your driving document translated within minutes

If you are traveling abroad, a translated version of your driving license can help improve communication and understanding in different countries.

check your translation services validly

Start now

Simple Pricing for Your Driving Document
Clear options with full support

Conduza sem stress com a nossa garantia de devolução do dinheiro 100% e substituições vitalícias. Se não for aceite, não paga.

MELHOR NEGÓCIO PARA COBERTURA TOTAL

Imprimir + digital Document

Pacote IDP completo para uma paz de espírito global.

$71.00

  • Ambos os formatos, sempre prontos
  • Easy to use while traveling
  • Cartão de identificação de bolso mediante pedido
  • Suitable for personal use abroad
Sim, quero o pacote completo
Para uma viagem de última hora

Digital Document Only

Receba o seu PDI instantaneamente.

$51.00

  • Formato digital para auto-impressão
  • Instant access for travel support
  • Identificação de bolso (formato digital)
  • Confiado pela polícia e pelos alugueres
Obter o meu IDP digital agora
MELHOR NEGÓCIO PARA COBERTURA TOTAL

Imprimir + Grátis digital

Pacote IDP completo para uma paz de espírito global.

$69.00

  • Ambos os formatos, sempre prontos
  • Norma globalmente aceite
  • Cartão de identificação de bolso mediante pedido
  • Confiado pela polícia e pelos alugueres
Sim, quero o pacote completo
Para uma viagem de última hora

SOMENTE DIGITAL

Receba o seu PDI instantaneamente.

$49.00

  • Formato digital para auto-impressão
  • Norma globalmente aceite
  • Identificação de bolso (formato digital)
  • Confiado pela polícia e pelos alugueres
Obter o meu IDP digital agora
MELHOR NEGÓCIO PARA COBERTURA TOTAL

Imprimir + Grátis digital

Pacote IDP completo para uma paz de espírito global.

$69.00

  • Ambos os formatos, sempre prontos
  • Norma globalmente aceite
  • Cartão de identificação de bolso mediante pedido
  • Confiado pela polícia e pelos alugueres
Sim, quero o pacote completo
Para uma viagem de última hora

SOMENTE DIGITAL

Receba o seu PDI instantaneamente.

$49.00

  • Formato digital para auto-impressão
  • Norma globalmente aceite
  • Identificação de bolso (formato digital)
  • Confiado pela polícia e pelos alugueres
Obter o meu IDP digital agora
MELHOR NEGÓCIO PARA COBERTURA TOTAL

Imprimir + Grátis digital

Pacote IDP completo para uma paz de espírito global.

$69.00

  • Ambos os formatos, sempre prontos
  • Norma globalmente aceite
  • Cartão de identificação de bolso mediante pedido
  • Confiado pela polícia e pelos alugueres
Sim, quero o pacote completo
Para uma viagem de última hora

SOMENTE DIGITAL

Receba o seu PDI instantaneamente.

$49.00

  • Formato digital para auto-impressão
  • Norma globalmente aceite
  • Identificação de bolso (formato digital)
  • Confiado pela polícia e pelos alugueres
Obter o meu IDP digital agora
  • Aceda instantaneamente ao seu PDI digital em 10 minutos, com a versão física impressa e enviada por correio para uma preparação completa da viagem internacional.

FAQ

Common questions about driving document translation

Validade e restrições

1. Do I need a translated driving document when traveling?
Sim. A Carta de Condução Internacional (PCI) é essencial para quem planeia conduzir ou alugar um carro no estrangeiro. Permite-lhe conduzir legalmente em países estrangeiros e é frequentemente exigida pelas agências de aluguer de automóveis, pela polícia local e pelas autoridades de controlo das fronteiras. Ter uma PDI garante tranquilidade quando se viaja internacionalmente em negócios ou férias.

A validade da sua Carta de Condução Internacional depende do plano que selecionar. Pode escolher entre as opções de validade de 1 ano, 2 anos, 3 anos, 5 anos ou 10 anos. Os períodos de validade mais longos são ideais para viajantes frequentes ou expatriados que conduzem internacionalmente durante períodos prolongados.

Sim, na maioria dos casos. Muitas empresas internacionais de aluguer de automóveis exigem uma Carta de Condução Internacional (IDP) antes de o autorizarem a alugar um veículo. Alguns países também têm regras específicas sobre a validade da PDI, por isso, confirme sempre os requisitos junto da agência de aluguer no seu país de destino.
Sim. Quando conduzir num país estrangeiro, deve levar consigo a sua carta de condução nacional original, a sua Carta de Condução Internacional (IDP) e qualquer identificação emitida pelo governo (como um passaporte). Alguns países podem ter requisitos adicionais, pelo que é melhor verificar os regulamentos de condução locais antes de viajar.
É necessário ter uma carta de condução nacional válida para solicitar uma Carta de Condução Internacional. Se a sua carta de condução local estiver quase a expirar, recomenda-se que a renove antes de solicitar a sua IDP. Uma carta de condução nacional caducada invalida automaticamente a sua IDP.
Sim. Alguns países não reconhecem a Carta de Condução Internacional, incluindo o Japão, a Coreia do Sul, a Coreia do Norte, a China Continental, Hong Kong, Taiwan e o Vietname. Estas regiões podem exigir licenças locais especiais ou autorizações de condução alternativas.
Não. A Carta de Condução Internacional (PCI) deve ser sempre acompanhada da sua carta de condução nacional original. A PID, por si só, não é uma carta de condução autónoma, mas serve como tradução oficial e reconhecimento da sua carta de condução local em várias línguas.
Não, a Carta de Condução Internacional não pode ser utilizada como prova de seguro. No entanto, ter uma PDI pode facilitar o processo de aluguer de veículos com seguro no estrangeiro, uma vez que se trata de um documento oficial que verifica a sua elegibilidade para conduzir a nível internacional.
Sim, a Carta de Condução Internacional é válida e reconhecida na Tailândia. No entanto, é importante notar que as autoridades de trânsito tailandesas exigem normalmente a versão impressa da sua IDP, juntamente com a sua carta de condução nacional original. A versão digital ou móvel pode não ser aceite durante os controlos na estrada.
Sim. A Carta de Condução Internacional é válida em Itália e é normalmente solicitada pelas agências de aluguer de automóveis e pela polícia. Certifique-se de que leva a versão impressa da sua PID juntamente com a sua carta de condução original, uma vez que a versão eletrónica pode não ser oficialmente reconhecida pelas autoridades de trânsito italianas.
Sim. A Carta de Condução Internacional (IDP) é válida nos Emirados Árabes Unidos (EAU). Embora as versões digitais possam ser convenientes, as autoridades dos EAU exigem normalmente a IDP física impressa juntamente com a sua carta de condução nacional para verificação.
Não. O Japão tem regras específicas relativamente aos condutores estrangeiros. Só pode utilizar uma Carta de Condução Internacional emitida no seu país de residência e apenas se esta estiver em conformidade com a Convenção de Genebra de 1949 sobre a circulação rodoviária. Os viajantes com PIDs não conformes poderão ter de obter uma carta de condução japonesa.
Não. O Vietname já não reconhece o formato da Carta de Condução Internacional ao abrigo da Convenção de Genebra de 1949. Os visitantes devem adquirir uma carta de condução vietnamita local ou uma tradução oficial da sua carta de condução existente para poderem conduzir legalmente.

Informações sobre preços

1. Quais são as opções de preços para a Carta de Condução Internacional (IDP)?

Oferecemos várias opções de preços flexíveis para a Carta de Condução Internacional (IDP), consoante o período de validade e o formato de entrega que preferir. Eis a lista completa:

Validade de 5 anos
Pacote completo (impresso + digital): 90 euros

Apenas digital: €69

Validade de 3 anos
Pacote completo (impresso + digital): 70 euros

Apenas digital: €49

Validade de 2 anos
Pacote completo (impresso + digital): 55 euros
Apenas digital: €41

Validade de 1 ano
Pacote completo (impresso + digital): 45 euros
Apenas digital: €34

Sim! Atualmente, oferecemos um desconto de 5% em todos os planos da Carta de Condução Internacional (IDP).
Para beneficiar desta oferta, basta utilizar o código promocional IDP5OFF no ato da compra.
Este desconto aplica-se aos pacotes digitais e impressos, independentemente do período de validade escolhido.


💡 Dica: O código promocional é válido por um período limitado, por isso não se esqueça de o utilizar quando fizer a sua encomenda para poupar na sua Carta de Condução Internacional!

Opções de pagamento

1. Quais são os métodos de pagamento disponíveis para a Carta de Condução Internacional (IDP)?

Oferecemos várias opções de pagamento convenientes e seguras para adquirir a sua Carta de Condução Internacional (IDP). Pode pagar utilizando:


Cartões de débito (Visa, Mastercard e outros)

 

Cartões de crédito

 

PayPal

 

Criptomoeda (Stable Coins)

 

Todas as transacções são processadas através de gateways de pagamento de confiança para garantir uma experiência de pagamento tranquila e segura.

Tenha em atenção que todas as transacções da Carta de Condução Internacional (PCI) são processadas em euros (€).

Se verificar que o montante cobrado é ligeiramente superior ao previsto, é provável que tal se deva à taxa de conversão de moeda do seu banco ou prestador de serviços de pagamento ou à taxa de transação estrangeira aquando da conversão de euros para a sua moeda local.

Expedição e entrega

1. Quanto tempo demora a receber a minha Carta de Condução Internacional (IDP) digital depois de efetuar uma encomenda?

Se escolher processamento acelerado, receberá o seu Carta de Condução Internacional (IDP) digital no prazo de 5 minutos, Desde que não haja problemas com os documentos apresentados.


Para processamento regular, o prazo médio de entrega situa-se entre 2 a 24 horas.
Receberá o seu IDP diretamente por correio eletrónico assim que o processo de verificação estiver concluído.

Sim. Oferecemos opções de envio rápido para os clientes que desejem receber os seus Carta de Condução Internacional (IDP) impressa mais rapidamente.

 

Este serviço garante uma impressão mais rápida e uma entrega internacional mais rápida do que o envio normal.

O serviço de envio rápido custos $29.


Esta opção proporciona uma experiência de entrega mais rápida e mais fiável para os viajantes que necessitam dos seus Carta de condução internacional com urgência.

Para envio regular, o prazo de entrega estimado é 15-30 dias ou, por vezes, mais cedo, consoante a sua localização.


Note-se que estes prazos não incluem o desalfandegamento, o que pode implicar dias de processamento adicionais, consoante o país.

Quando o seu Carta de condução internacional é impresso (normalmente dentro de 3 dias), envio rápido normalmente leva mais um 5-7 dias para entrega internacional.


Tenha em atenção que estas estimativas de entrega excluir os tempos de processamento aduaneiro, que pode variar consoante o país de destino.

Depois de encomendar um PDI digital, é enviado diretamente para o seu endereço eletrónico.


Se não o tiver recebido dentro do prazo previsto, verifique o seu pasta de spam ou lixo eletrónico - por vezes, as mensagens automáticas podem ser filtradas nesse local.

 

Se ainda não o encontrar, sinta-se à vontade para contactar o apoio para obter assistência no reenvio da sua cópia digital.

Antes de emitirmos o seu Carta de Condução Internacional (IDP) digital, A nossa equipa de verificação analisa cuidadosamente as informações e os documentos apresentados.

 

Se houver pormenores em falta, incorreto ou pouco claro, entraremos em contacto consigo por correio eletrónico para solicitar correcções.

 

Esta etapa de verificação garante que o seu PDI cumpre todas as normas internacionais antes de ser emitido.