Главная

Check if you are eligible to get your driving document translation

Trusted by Travelers Worldwide

Private Driver's License Translation service for Travelers

Get your multilingual driving document in minutes for easier use abroad.This is a private translation service only. It is NOT an official government-issued International Driving Permit (IDP). It does not replace your valid driver’s license and is not affiliated with any government authority or automobile association.

Used by international travelers

Helpful for travel and rental situations in 195+ countries

Free re-issue support

Потеряли файл или нуждаетесь в обновлении? Получите свежую копию в любое время у нас.

24/7 customer support

Настоящие эксперты по путешествиям в чате, если вы попали в затруднительное положение.

Как это работает?

Только в 3 шага

запуск приложения

Upload Your Details

Receive Your Driving Document

get your travel driver license translation in 5 minutes – Trusted by travelers in 195+ countries

Your driving document translated within minutes

If you are traveling abroad, a translated version of your driving license can help improve communication and understanding in different countries.

check your translation services validly

Start now

Simple Pricing for Your Driving Document
Clear options with full support

Не испытывайте стресса, воспользовавшись нашей гарантией возврата денег 100% и пожизненной заменой. Если он не принимается, вы не платите.

ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ПОЛНОГО ПОКРЫТИЯ

Печать + цифровой Document

Полный пакет IDP для глобального спокойствия.

$71.00

  • Оба формата, всегда наготове
  • Easy to use while traveling
  • Карманные удостоверения личности по запросу
  • Suitable for personal use abroad
Да, я хочу полный пакет
Для поездки в последнюю минуту

Digital Document Only

Получите IDP мгновенно.

$51.00

  • Цифровой формат для самостоятельной печати
  • Instant access for travel support
  • Карманный идентификатор (цифровой формат)
  • Доверяют полиции и прокатчикам
Получите мое цифровое удостоверение личности прямо сейчас
ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ПОЛНОГО ПОКРЫТИЯ

Печать + Бесплатно цифровой

Полный пакет IDP для глобального спокойствия.

$69.00

  • Оба формата, всегда наготове
  • Общепризнанный стандарт
  • Карманные удостоверения личности по запросу
  • Доверяют полиции и прокатчикам
Да, я хочу полный пакет
Для поездки в последнюю минуту

ТОЛЬКО ЦИФРОВАЯ ВЕРСИЯ

Получите IDP мгновенно.

$49.00

  • Цифровой формат для самостоятельной печати
  • Общепризнанный стандарт
  • Карманный идентификатор (цифровой формат)
  • Доверяют полиции и прокатчикам
Получите мое цифровое удостоверение личности прямо сейчас
ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ПОЛНОГО ПОКРЫТИЯ

Печать + Бесплатно цифровой

Полный пакет IDP для глобального спокойствия.

$69.00

  • Оба формата, всегда наготове
  • Общепризнанный стандарт
  • Карманные удостоверения личности по запросу
  • Доверяют полиции и прокатчикам
Да, я хочу полный пакет
Для поездки в последнюю минуту

ТОЛЬКО ЦИФРОВАЯ ВЕРСИЯ

Получите IDP мгновенно.

$49.00

  • Цифровой формат для самостоятельной печати
  • Общепризнанный стандарт
  • Карманный идентификатор (цифровой формат)
  • Доверяют полиции и прокатчикам
Получите мое цифровое удостоверение личности прямо сейчас
ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ПОЛНОГО ПОКРЫТИЯ

Печать + Бесплатно цифровой

Полный пакет IDP для глобального спокойствия.

$69.00

  • Оба формата, всегда наготове
  • Общепризнанный стандарт
  • Карманные удостоверения личности по запросу
  • Доверяют полиции и прокатчикам
Да, я хочу полный пакет
Для поездки в последнюю минуту

ТОЛЬКО ЦИФРОВАЯ ВЕРСИЯ

Получите IDP мгновенно.

$49.00

  • Цифровой формат для самостоятельной печати
  • Общепризнанный стандарт
  • Карманный идентификатор (цифровой формат)
  • Доверяют полиции и прокатчикам
Получите мое цифровое удостоверение личности прямо сейчас
  • Мгновенно получите доступ к своему цифровому IDP за 10 минут, а физическую версию распечатайте и отправьте по почте для полной подготовки к международной поездке.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Common questions about driving document translation

Действительность и ограничения

1. Do I need a translated driving document when traveling?
Да. Международное водительское удостоверение (IDP) необходимо всем, кто планирует водить или арендовать автомобиль за границей. Оно позволяет легально управлять автомобилем в зарубежных странах и часто требуется агентствами по прокату автомобилей, местной полицией и органами пограничного контроля. Наличие IDP обеспечивает спокойствие во время деловых или отпускных поездок за границу.

Срок действия международного водительского удостоверения зависит от выбранного вами плана. Вы можете выбрать один из вариантов: 1 год, 2 года, 3 года, 5 лет или 10 лет. Более длительные сроки действия идеально подходят для часто путешествующих или экспатов, которые ездят за границу в течение длительного времени.

Да, в большинстве случаев. Многие международные компании по прокату автомобилей требуют наличие международного водительского удостоверения (IDP), прежде чем разрешить вам арендовать автомобиль. В некоторых странах действуют особые правила относительно срока действия IDP, поэтому всегда уточняйте требования в агентстве по прокату в стране назначения.
Да. При вождении в другой стране вы должны иметь при себе оригинал водительских прав, международное водительское удостоверение (IDP) и любое удостоверение личности, выданное правительством (например, паспорт). В некоторых странах могут быть дополнительные требования, поэтому перед поездкой лучше ознакомиться с местными правилами вождения.
Чтобы подать заявление на получение международного водительского удостоверения, у вас должны быть действующие внутренние водительские права. Если срок действия ваших местных прав подходит к концу, рекомендуется сначала продлить их, прежде чем подавать заявление на получение IDP. Просроченные внутренние права автоматически аннулируют ваше IDP.
Да. Некоторые страны не признают Международное водительское удостоверение, в том числе Япония, Южная Корея, Северная Корея, материковый Китай, Гонконг, Тайвань и Вьетнам. В этих регионах могут потребоваться специальные местные разрешения или альтернативные разрешения на вождение.
Нет. Международное водительское удостоверение (IDP) всегда должно сопровождаться оригиналом вашего внутреннего водительского удостоверения. Само по себе IDP не является самостоятельным водительским удостоверением, а служит официальным переводом и признанием ваших местных прав на нескольких языках.
Нет, Международное водительское удостоверение не может использоваться в качестве доказательства страхования. Однако наличие IDP может сделать процесс аренды застрахованных автомобилей за рубежом более гладким, поскольку это официальный документ, подтверждающий ваше право на вождение в международном масштабе.
Да. Международное водительское удостоверение действительно и признается в Таиланде. Однако важно отметить, что тайские дорожные службы обычно требуют печатную версию IDP вместе с оригиналом водительского удостоверения. Цифровую или мобильную версию могут не принять при проверке на дороге.
Да. Международное водительское удостоверение действительно в Италии и обычно запрашивается агентствами по прокату автомобилей и полицией. Обязательно носите с собой распечатанную версию IDP вместе с оригиналом водительских прав, так как электронная версия может быть официально не признана итальянскими дорожными службами.
Да. Международное водительское удостоверение (IDP) действительно в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ). Хотя цифровые версии могут быть удобны, власти ОАЭ обычно требуют распечатанное физическое IDP вместе с вашими национальными водительскими правами для проверки.
Нет. В Японии действуют особые правила в отношении иностранных водителей. Вы можете использовать только международное водительское удостоверение, выданное в стране вашего проживания, и только если оно соответствует Женевской конвенции о дорожном движении 1949 года. Путешественникам с IDP, не соответствующим требованиям, может потребоваться получить японское водительское удостоверение.
Нет. Вьетнам больше не признает формат международного водительского удостоверения, предусмотренный Женевской конвенцией 1949 года. Для законного управления автомобилем туристы должны получить местные вьетнамские водительские права или официальный перевод имеющихся у них прав.

Информация о ценах

1. Какие существуют варианты цен на Международное водительское удостоверение (IDP)?

Мы предлагаем несколько гибких вариантов цен на Международное водительское удостоверение (IDP) в зависимости от предпочитаемого вами срока действия и формата доставки. Вот полная разбивка:

5-летний срок действия
Полный пакет (печать + цифровая версия): €90

Только цифровой: €69

Срок действия 3 года
Полный пакет (печать + цифровая версия): €70

Только цифровой: €49

Срок действия 2 года
Полный пакет (печать + цифровая версия): €55
Только цифровой: €41

Срок действия 1 год
Полный пакет (печать + цифровая версия): €45
Только цифровой: €34

Да! В настоящее время мы предлагаем скидку 5% на все планы Международного водительского удостоверения (IDP).
Чтобы воспользоваться этим предложением, просто используйте промокод IDP5OFF при оформлении заказа.
Эта скидка распространяется как на цифровые, так и на печатные пакеты, независимо от того, какой срок действия вы выбрали.


💡 Совет: Промокод действует ограниченное время, поэтому обязательно используйте его при оформлении заказа, чтобы сэкономить на Международном водительском удостоверении!

Варианты оплаты

1. Какие существуют способы оплаты Международного водительского удостоверения (IDP)?

Мы предлагаем несколько удобных и безопасных способов оплаты для приобретения международного водительского удостоверения (IDP). Вы можете оплатить, используя:


Дебетовые карты (Visa, Mastercard и другие)

 

Кредитные карты

 

PayPal

 

Криптовалюта (Стабильные монеты)

 

Все транзакции обрабатываются через надежные платежные шлюзы, чтобы обеспечить плавный и безопасный процесс оформления заказа.

Обратите внимание, что все операции с Международным водительским удостоверением (IDP) осуществляются в евро (€).

Если вы заметили, что сумма списания немного выше ожидаемой, это, скорее всего, связано с курсом конвертации валюты вашего банка или платежного провайдера или комиссией за иностранные операции при конвертации из евро в местную валюту.

Перевозка и доставка

1. Сколько времени займет получение цифрового Международного водительского удостоверения (IDP) после оформления заказа?

Если вы выберете ускоренная обработка, Вы получите свой цифровое международное водительское удостоверение (IDP) в течение 5 минут, При условии отсутствия проблем с поданными документами.


Для регулярная обработка, Среднее время доставки составляет от От 2 до 24 часов.
После завершения процесса проверки вы получите IDP по электронной почте.

Да. Мы предлагаем варианты ускоренной доставки для клиентов, которые хотят получить свои распечатанное Международное водительское удостоверение (IDP) быстрее.

 

Эта услуга обеспечивает более быструю печать и международную доставку по сравнению со стандартной доставкой.

Сайт услуга ускоренной доставки затраты $29.


Этот вариант обеспечивает более быструю и надежную доставку для путешественников, которым необходимо Международное водительское удостоверение срочно.

Для регулярная доставка, Предполагаемые сроки доставки 15-30 дней а иногда и раньше, в зависимости от вашего местоположения.


Обратите внимание, что эти сроки не включают таможенное оформление, В зависимости от страны, в которой вы находитесь, может потребоваться дополнительный день обработки.

Как только ваш Международное водительское удостоверение печатается (обычно в течение 3 дня), ускоренная доставка обычно занимает дополнительно 5-7 дней для международной доставки.


Пожалуйста, обратите внимание, что эти расчеты доставки исключить время таможенного оформления, В зависимости от страны назначения стоимость может меняться.

После заказа цифровой IDP, Он отправляется непосредственно на ваш адрес электронной почты.


Если вы не получили его в указанный срок, проверьте свой папка для спама или нежелательной почты - иногда автоматические сообщения могут быть отфильтрованы.

 

Если вы все еще не нашли его, не стесняйтесь контактная поддержка за помощью в повторной отправке цифровой копии.

Прежде чем мы выдадим вам цифровое международное водительское удостоверение (IDP), Наша команда по проверке тщательно изучает предоставленную вами информацию и документы.

 

Если какие-либо детали отсутствующие, неправильные или неясные, Мы свяжемся с вами по электронной почте, чтобы запросить исправления.

 

Этот этап проверки гарантирует, что ваше удостоверение личности соответствует всем международным стандартам, прежде чем оно будет выдано.